_ イライラしがちな一日であった…
_ 某解析ソフトをVersion Upだけして日本語化していなかったので、久しぶりに使おうとした人がどうしてよいか分からずに私のところに。言われてみればそうだなぁ、と日本語化を…失敗。Cドライブの容量が足りずにファイルを展開できないのだが、困ったことにファイルの展開先を選べない。ソフト自体はEドライブに入っているので、過去のバージョンはできていたはずだが…取りあえずはGUIだけ古いタイプに戻すことで我慢してもらい、某代理店に解決策があるのか質問メールを。
_ なんてことをしていたら、ギャラリーが数名やってきて、「人から聞いた話だと、このソフトはモデリングがしにくいんだよねぇ」「3D CADの簡易解析機能があればそっちの方が楽らしい」などなど。その手の解析自体をしたことがないのに何言ってるんだか…と一瞬思ったが、使った経験の無い人間が偉そうに言えるのはそこが限界かも。自分も同類にならないよう心掛けねば。